ما هو معنى العبارة "immune to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖immune to معنى | immune to بالعربي | immune to ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يتأثر بشيء معين أو لا يتأثر به. في سياق طبي، يستخدم لوصف شخص لا يمكنه الإصابة بمرض معين بسبب حالة طبية أو تطعيم. في سياق غير طبي، يمكن استخدامه لوصف شيء أو شخص لا يتأثر بتأثيرات خارجية أو محاولات تأثير عليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "immune to"

يتكون من كلمتين: 'immune' و 'to'. 'Immune' هي كلمة صفة و 'to' هي حرف جر يشير إلى الشيء أو الحالة التي لا يتأثر بها الموضوع.

🗣️ الحوار حول العبارة "immune to"

  • Q: Why didn't the vaccine affect him?
    A: Because he is immune to that particular strain of the virus.
    Q (ترجمة): لماذا لم يؤثر اللقاح عليه؟
    A (ترجمة): لأنه محصن ضد تلك السلالة المعينة من الفيروس.
  • Q: Is the product immune to water?
    A: Yes, it is designed to be immune to water damage.
    Q (ترجمة): هل المنتج محصن ضد الماء؟
    A (ترجمة): نعم، هو مصمم ليكون محصنًا ضد أضرار الماء.

✍️ immune to امثلة على | immune to معنى كلمة | immune to جمل على

  • مثال: The castle was immune to conventional weapons.
    ترجمة: كان القصر محصنًا ضد الأسلحة التقليدية.
  • مثال: She is immune to his charms.
    ترجمة: إنها محصنة ضد سحره.
  • مثال: The new software is immune to viruses.
    ترجمة: البرنامج الجديد محصن ضد الفيروسات.
  • مثال: Some people are naturally immune to certain allergies.
    ترجمة: بعض الناس محصنون طبيعيًا ضد بعض الحساسيات.
  • مثال: The diplomat is immune to local laws.
    ترجمة: الدبلوماسي محصن ضد القوانين المحلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "immune to"

  • عبارة: resistant to
    مثال: The plant is resistant to drought.
    ترجمة: النبات مقاوم للجفاف.
  • عبارة: insensitive to
    مثال: He is insensitive to her feelings.
    ترجمة: إنه غير حساس لمشاعرها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "immune to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a man who was immune to the most deadly diseases. His immunity puzzled the villagers, who often sought his advice during outbreaks. One day, a mysterious stranger arrived in the village, carrying a book that claimed to contain the secret of immortality. The man immune to diseases read the book and discovered that the secret was not about living forever but about being immune to the things that could harm you. He shared this knowledge with the village, and soon, everyone began to focus on strengthening their natural immunities, leading to a healthier and happier community.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش رجل كان محصنًا ضد أخطر الأمراض. كانت مناعته تحير القرويين، الذين كثيرًا ما استشاروه خلال الإصابات. في يوم من الأيام، وصل غريب غامض إلى القرية، يحمل كتابًا يزعم أنه يحتوي على سر الخلود. قرأ الرجل المحصن ضد الأمراض الكتاب واكتشف أن السر لم يكن عن الحياة الأبدية ولكن عن أن تكون محصنًا ضد الأشياء التي يمكن أن تضر بك. شارك هذه المعرفة مع القرية، وقرر الجميع بعد ذلك التركيز على تقوية مناعاتهم الطبيعية، مما أدى إلى مجتمع أكثر صحة وسعادة.

📌العبارات المتعلقة بـ immune to

عبارة معنى العبارة
immune from يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يمكن تأثيره بشكل مباشر أو تأثره بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا أو كيانًا قانونيًا لا يمكن معاقبته أو متابعته بسبب وجود حالة خاصة أو حماية.
be immune from sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما لا يتأثر بشيء معين أو لا يمكن معاقبته أو مصادرته بسبب وضع خاص أو حالة. في سياق طبي، يمكن أن يعني أن الجسم لا يتأثر بمرض معين.
be immune to the disease يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيء ما لا يمكن أن يصاب بمرض معين بسبب وجود مناعة ضده. يمكن أن تكون هذه المناعة طبيعية، أو قد تكون نتيجة للتطعيم أو العلاج.
be immune from taxation يعني أن شخصًا أو كيانًا ما لا يخضع للضرائب، وهذا يمكن أن يكون بسبب حالة معينة أو حالة خاصة تمنحهم هذا الحق. يمكن أن يتم تطبيق هذا على الأفراد أو الشركات أو المنظمات التي لديها أسباب معينة تمنعهم من دفع الضرائب.

📝الجمل المتعلقة بـ immune to

الجمل
He was immune to the criticisms of his assailants.
Adults are often immune to German measles.
You'll eventually become immune to criticism.
Few men are immune to her charms.
Our business is far from immune to economic conditions.